L'ISO 30006:2010 fournit des exigences relatives aux illustrations représentant l'emplacement des matières dangereuses à bord des navires. Ces illustrations aident les recycleurs de navires à comprendre un inventaire des matières dangereuses, document exigé par la Convention internationale de Hong Kong pour le recyclage sûr et écologiquement rationnel des navires, 2009. L'ISO 30006:2010 est également utile à toute personne chargée de préparer un inventaire.