Le présent document spécifie des modes opératoires d’essai pour la détermination des effets de sols contaminés ou d’autres échantillons contaminés vis‑à‑vis de l’émergence des semences de laitue.

Le présent document est applicable aux sols contaminés, aux matériaux de type sol, au compost, aux boues et aux produits chimiques. Il s’applique également au mesurage des effets de substances ajoutées intentionnellement au sol et à la comparaison de sols de qualité connue et inconnue.

Le présent document ne s’applique pas aux contaminants volatils.