L'ISO 8459:2009 comprend les éléments de données qui sont échangés ou qui peuvent l'être, entre systèmes bibliographiques. Les éléments de données qui ne sont pas échangés ou non susceptibles de l'être, sont laissés de côté car ils ne requièrent pas de normalisation. Les éléments de données véhiculés par les protocoles de transport ne sont pas pris en compte; seuls le sont, ceux liés aux protocoles au niveau de l'application.

NOTE La version française de la présente Norme internationale ne comporte pas la colonne des synonymes pour les éléments de données ce qui explique la différence de longueur entre la version anglaise et la version française.