L'ISO 12567-1:2010 spécifie une méthode pour mesurer le coefficient de transmission thermique d'une fenêtre ou d'une porte. Elle est applicable à tous les effets des dormants, des ouvrants, des volets, des stores, des toiles, des panneaux, des ouvrants de portes et des éléments annexes d'une éprouvette.

Elle ne s'applique pas aux effets de bord à l'extérieur du périmètre de l'éprouvette, au transfert d'énergie dû au rayonnement solaire sur l'éprouvette, aux effets dus aux fuites d'air au travers de l'éprouvette, et aux fenêtres de toit ou en saillie où la face externe dépasse au-delà de la surface froide de la toiture.