Le présent document fournit des recommandations relatives à la sélection de modes opératoires visant à établir et entretenir des programmes de surveillance de la qualité du sol à long terme. Il tient compte des nombreux objectifs des programmes de surveillance du sol.

Le présent document a pour but de contribuer à l'instauration d'une base de dialogue entre les parties susceptibles d'être impliquées dans un système de surveillance.