Mesurage de la radioactivité dans les urines-238Pu, 239Pu et 240Pu — Méthode d’essai utilisant la spectrométrie alpha ou l’ICP-MS

Le présent document spécifie des approches pour la détermination des isotopes du plutonium (²³⁸Pu, ²³⁹Pu et ²⁴⁰Pu) dans les urines utilisant la spectrométrie alpha ou la spectrométrie de masse avec plasma à couplage inductif (ICP-MS).

Il est applicable au mesurage des isotopes de plutonium à des niveaux qui sont adaptés pour:

—    

les travailleurs manipulant du plutonium dans des situations d’exposition planifiées, où les limites de détection sont suffisamment basses pour respecter les limites de dose;

—    

aux travailleurs, au public et aux intervenants des services d’urgence dans des situations d’exposition d’urgence, où les limites de détection requises peuvent être bien plus élevées et où il est nécessaire de communiquer les résultats dans un délai court.

Le présent document ne fournit pas d’informations sur le moment où mettre en place la surveillance ni sur l’interprétation des résultats en termes de dose ou d’effets biologiques.