Gestion des ressources linguistiques — Communication humaine contrôlée (CHC) — Partie 5: Principes lexico-morpho-syntaxiques et méthodologie pour la reconnaissance et la protection des données à caractère personnel dans du texte

Le présent document définit les principes de base et la méthodologie pour reconnaître des données à caractère personnel dans du texte libre, dans différentes langues (qu’elles soient agglutinantes, flexionnelles ou isolantes) et pays.

Le présent document est applicable essentiellement à la protection des données humaines circulant dans les industries nationales et internationales, et dans les organisations privées et publiques.

Le présent document s’applique au traitement par des êtres humains et/ou au traitement automatisé, ainsi qu’à divers domaines (par exemple, le droit, la finance, la santé).

Il ne s’applique pas au traitement automatisé des images.

Le présent document n’utilise que des méthodes formelles, les méthodes statistiques étant de nature très différente.